Médor le maxichien
Auteur(s) Cechura, Rudolf (1931-...) (Auteur); Matysova, Kristyna (1978-...) (Traducteur); Rouget-Garma, Aurélie (Traducteur)
Titre(s) Médor le maxichien [Texte imprimé] / Rudolf Cechura ; illustrations, Jirí Salamoun ; traduit du tchèque par Kristyna Matysova et Aurélie Rouget-Garma.
Editeur(s) Genève : la Joie de lire, DL 2013 (impr. en République tchèque).
Collection(s) (Albums).
Résumé Les parents d'Alenka lui ont offert un petit chiot très mignon. Médor grossit très vite, à tel point qu'on doit rapidement remplacer la boîte à chaussures dans laquelle il dort par un panier, puis par une niche, puis par une niche pour deux, puis par une niche pour trois, etc. Le papa d'Alenka décide de s'en débarrasser mais Médor est intelligent et il sait se faire aimer. Médor le maxichien, alias Maxipes Fik, est à l'origine un personnage de littérature enfantine tchèque qui nous permet de découvrir une joyeuse et loufoque comédie à lire en famille.
Notes Diff. en France. - La Revue des livres pour enfants. - La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle. 279.
Traduit de : Maxipes Fík.
Sujet(s) Amitié
Chien
Genre,forme Livres illustrés pour enfants
regen.BN 2
Titre(s) Médor le maxichien [Texte imprimé] / Rudolf Cechura ; illustrations, Jirí Salamoun ; traduit du tchèque par Kristyna Matysova et Aurélie Rouget-Garma.
Editeur(s) Genève : la Joie de lire, DL 2013 (impr. en République tchèque).
Collection(s) (Albums).
Résumé Les parents d'Alenka lui ont offert un petit chiot très mignon. Médor grossit très vite, à tel point qu'on doit rapidement remplacer la boîte à chaussures dans laquelle il dort par un panier, puis par une niche, puis par une niche pour deux, puis par une niche pour trois, etc. Le papa d'Alenka décide de s'en débarrasser mais Médor est intelligent et il sait se faire aimer. Médor le maxichien, alias Maxipes Fik, est à l'origine un personnage de littérature enfantine tchèque qui nous permet de découvrir une joyeuse et loufoque comédie à lire en famille.
Notes Diff. en France. - La Revue des livres pour enfants. - La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle. 279.
Traduit de : Maxipes Fík.
Sujet(s) Amitié
Chien
Genre,forme Livres illustrés pour enfants
regen.BN 2
Exemplaires
Titre | Réserver | Support | Médiathèque | Section | Localisation | Cote | Type de prêt | Situation | Date retour |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Médor le maxichien | Livre | Val Europe | RDC | Album | C | Prêt normal | En rayon |